Articles

Happy holidays to you and your family

Happy holidays to you and your family

Counselor on Vitality / Counselor for Vitality (Note: This appears to be a title or role name. Without additional context, the most natural English rendering would depend on the specific domain — e.g., in a diplomatic or organizational context, "Counselor for Vitality" or "Vitality Counselor"; if referring to a product or brand, it might remain as a coined proper noun. Could you provide more context for a more precise translation?)

Oasis Capital Named to 36Kr's "2023 Most LP-Recognized VC Firms in China" List

Oasis Capital Named to 36Kr's "2023 Most LP-Recognized VC Firms in China" List

Counselor on Vitality --- *Note: This appears to be a title or heading without surrounding context. "参赞" can mean "counselor/advisor" (diplomatic title) or "participate in planning." With "生命力" (vitality/life force), it likely refers to a role or column focused on advising on or analyzing vitality/energy — possibly in a business, product, or organizational context. If you can provide more surrounding text, I can refine the translation.*